Squash camps in NYC and Squash camp NJ address the mental aspects of the game by incorporating sports psychology sessions, mental resilience training, focus exercises, and techniques for handling pressure and maintaining a positive mindset.